知慕少艾

有一个成语叫知慕少艾。大多数人不懂是什么意思，所以也不会用。少数人觉得自己懂了，就尝试着去用，结果却用错了。

他们都把这个词理解为，从童年到少年，渐渐长大了，对异性渐渐开始感兴趣，知道欣赏结交少艾了。把少艾理解为少女或少年，就是自己感兴趣的异性。

钱钟书原籍无锡，是当地的大户人家。少年读书，很喜欢隔壁的一个叫宝宝的小丫头。当时大概十来岁吧，正是懵懂未开青梅竹马的时节。后来举家要迁往上海，不得不和宝宝分手。可是小锺书心里有一种说不清道不明的情愫在潜生默长，可又不知怎么表达，于是就用一把小刀在自家的屏风上刻了“刺宝宝处”四个娃娃字，以资纪念。

多少年以后，和杨绛女士结为夫妻了。伉俪情深，那年从北平携手回无锡故里探亲，见到这个“刺宝宝处”的“古迹”。杨绛虽也是很有学问的学者，但是女人的本性使她在一篇回忆文章中，还是脱口说了一句女人本色话：“这是锺书知慕少艾了。”

这句讽刺钱钟书的话，虽是夫妻之间的调侃，但是毋庸替尊者讳，杨绛女士这句“知慕少艾”，还是用错了。

清吴翌凤《逊志堂杂钞》云：“孟子云，人少则慕父母，知好色，则慕少艾。”少艾，非指少女，美女。少，稍也；艾，止也。谓人之好色，则慕亲之心稍止也。原孟子之意，即荀子所谓“妻子具而孝衰于亲”之义。

这段话的意思是，人们少年时代只知景慕父母。有一个笑话说，一家三口晚上睡觉，妈妈搂着儿子说，你都这么大了，还要妈妈搂着睡？儿子撒娇说，就是要妈妈搂着睡。妈妈说，你以后娶老婆了，难道还要妈妈搂着睡吗？儿子说，还要妈妈搂着睡。妈妈说，那你老婆跟谁睡？儿子说，叫她跟爸爸睡。爸爸很高兴地说，这孩子从小就有孝心。

可见孩子小的时候对父母，特别是对母亲是多么的景慕爱戴。

但是，一旦到了喜欢异性的时候，景慕父母的心思就稍有所减。艾，遏止，减少的意思。是说，人们开始知道好色了，那么景慕亲近父母的心思就会稍减了。推究孟子的原意，也就是荀子所说的有了妻、子之后，原先孝顺父母的心思肯定就比先前衰减了的意思。

(注：您的设备不支持flash)